Love is not humble, but both sides still cannot potentials are made, and like the first at a disadvantage.

爱情并不卑微，但双方始终无法势均立敌，先喜欢的那个注定处于劣势。

youdao

But both sides need to understand the source of its failure if either or, better, both together, are to respond.

但是两党都需要弄明白失败的根源，而且一方，最好是双方都对此作出反应。

youdao

But both sides have indicated that they would appeal any decision against them, and the Pirate Bay has said that it could keep operating the service from another country.

不过，控辩双方都已指出，他们对不利自己的判决都会提起上诉。海盗湾还表示，其可在另一个国家继续运营该项服务。

youdao

But both sides have already said the Futenma relocation will not be the focus and say the issue will not be resolved in a two-day visit.

VOA: standard.2009.11.11

Now it's--I think it's still the dominant academic view, but there's a big debate and there are partisans on both sides.

现在，这种观点-我认为仍然是主流的学术观点，但是对此学术界也存在激烈的争论,并且双方都有自己的阵营。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

but they have good qualities, too. So we have to take from both sides.

但他们的质量也很好。所以我们得考虑两个方面。

强烈推荐购物 - SpeakingMax英语口语达人

But both sides lost the season because the owners refused to acknowledge that players had legitimate concerns.

FORBES: Mistaking Mistrust For Greed: How To Solve The NFL Dispute

But both sides say talks haven't progressed despite the media buzz over Mr. Lin.

WSJ: Jeremy Lin 'Linsanity' Boosts MSG Audience Despite Time Warner Cable Blackout

But both sides said their pieces without incident and they did agree some trade deals.

BBC: Landale online: From Russia with love?