But back home, but never said.

可是回了家，却从不说。

youdao

But back home, Obama's bow in Japan seems to have grabbed much of the attention being paid to the trip.

再回到奥巴马的家乡，美国。 奥巴马的鞠躬让许多人的注意力集中到这次亚洲之行中。

youdao

But back home in San Francisco, Chicago, or New York, the same executive will be immaculately dressed in a well-tailored suit.

但是回到旧金山、芝加哥或纽约，同一位商业主管将会穿上光洁而笔挺的西服。

youdao

But after the war, women were expected to stay at home and have babies while their husbands went back to work in factories and laboratories.

VOA: special.2009.05.13

So I could communicate with Alice on agreements, but back home I'm going to go ahead and choose Alpha anyway; all the better if she's choosing Beta.

所以我可以和爱丽丝说好了,但回家之后我还是可以选α的,要是她还选β那就更好了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And not only numbers matter but the wider effects matter; their families back home, their dependents.

不仅人数重要，更广泛的影响也很重要;,他们在国内有家庭，有亲人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But back home, her name was excised from textbooks, her photos expunged from the walls of her school.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at the 2012 Kennedy Center Honors Reception | The White House

"I just dismissed it but back home it was so intense, it was so real, to the point that it was almost causing some kind of pandemonium and chaos and we felt this was one rumour taken too far, " Mr Iworiso-Markson said.

BBC: Nigeria's Bayelsa state defends anti-rumour campaign

Residents were taken to a community centre during the alert but allowed back home at 12: 20 GMT on Tuesday.

BBC: Bomb thrown at house in west Belfast