But as mentioned, this is one scenario wherein ugliness is intentional and kind of works.

像上述提到的那样，设计者是故意将界面弄成这么丑的。

youdao

The result may not be the best distribution for everybody, but as mentioned above, that's not the goal.

结果就是CRUX不一定能成为适合所有的最佳发行版，但这也不是CRUX的目标。

youdao

But as mentioned earlier, for probes like these where you want to monitor a specific area of functionality, you should be as close to the real operation that you want to monitor.

但是，正如前面提到的，对于这些用来监视特定功能领域的探测，应该尽可能接近要监视的实际操作。

youdao

I mentioned earlier, we thought about receptors as being these blocks and membranes but there are different families of receptors.

我之前讲过,我们把受体看做一类,固定在细胞膜上的分子,但受体有许多不同家族

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But, as I mentioned briefly in the last class, the notorious difficulties attending this poem seem to have very little to do with Milton's grief over the death of Edward King, which may well not have been all that troubled or complicated.

不过，正如我上节课简要提到的,这首诗的阅读障碍和弥尔顿对爱德华金之死的,悲啜之情并无太大关系，他的哀悼也不是使这首诗艰深复杂的全部原因。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Nothing is official yet, but as mentioned, Nintendo and Sony stocks are already up in Japan just based on mere speculation the ban could be lifted.

FORBES: Nintendo, Sony Thrilled as China Considers Lifting 12 Year Ban on Console Sales

He lost, but as mentioned, he ran as a Tafty.

FORBES: Perry and the Seven Dwarfs

It clearly penalizes those that go out to the movies and the families that buys a large soda and shares it, but as mentioned before, the at-home soda drinker can drink away.

FORBES: Bloomberg's Not-So-Happy Meal