Parents end up treating tablets as precision surgical instruments that might perform miracles for their child's IQ and help him win some great robotics competition but only if they are used just so.

父母们最终把药片当作精密的外科手术器械，这种器械可能会为孩子的智商创造奇迹，帮助他在一些大型机器人竞赛中获胜，但前提是它们的使用要恰当。

youdao

She went as before to look for him, but he slept, and it was impossible to awaken him.

她像以前一样去找他，但是他睡着了，而且不可能叫醒他。

youdao

As for the Brazilian artist's work, the authorities were annoyed but could find nothing to charge him with.

至于这位巴西艺术家的作品，当局尽管对此很恼火，但找不到任何可以指控他的证据。

youdao

But that never happened. For one thing, she did not love him as much as he loved her.

VOA: special.2009.07.19

Former prime ministers Tony Blair and Gordon Brown might have "valid submissions" to offer he suggests ... but as for him?

BBC: Scaffolding and doling out rope

"He'll be playing good cricket for Australia as soon as he can again but it was a difficult decision for him, " Nielsen said.

BBC: Ashes: Aussie captain Ricky Ponting out of Sydney Test

But his song got lost - mainly because of the draw as he sang first, but it was also difficult for him to do.

BBC: Bonnie Tyler Eurovision entry: two reactions