But an assistant in the factory shop was keen to tell us about the scale of the operation.

不过，一名助理在店后肯求告知我们整个经营规模。

youdao

But an assistant would know about a CEO's weekend or evening conference call, a dinner or a speech.

但是，如果CEO们周末或晚间仍有电话会议、工作晚餐或者演讲，助理们不会不知情。

youdao

It sounds like you could do with an assistant but that's obviously not possible, so what about having an online system that students can use to do their scheduling?

听起来你需要一个助手，但这显然是不可能的，那如果有一个在线系统来帮助学生做他们的日程安排呢？

youdao

So I was a counselor for a year, and then they invited me to become a dean, an assistant dean, in order to not only work with individual students and their issues, but to also think about campus culture and ways we might help prepare the culture for the change that was taking place.

这样我做了一年的顾问，之后他们请我做了院长，副院长，这样就不仅仅是处理,一个个学生和他们的事情，还要思考校园的文化,思考如何帮助校园文化准备好,应对将要发生的改变。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Mr Chaney, 48, who was in the international programmes division, will be allowed to retire, but Mr Stokes, an assistant special agent in charge of the K9 division, has been told he will be fired, US media report.

BBC: Colombia scandal claims three more Secret Service jobs

Deacon, who joined Bradford in 1998, has joined Wigan as an assistant coach but will be available to play in 2010.

BBC: Wigan sign Deacon from Bradford

But Kate Whelley McCabe, an assistant attorney general at the Vermont attorney general's office, says cramming complaints are often underreported anyway.

NPR: Feds Get Closer Look At Fake Mobile Bill Charges