"As I see it," I explained, "not only are most TV programs badly written and produced, but viewers are also manipulated by the mass media."

“在我看来，”我解释道，“不仅大多数电视节目的编剧和制作都很糟糕，而且观众也受到大众媒体的操纵。”

youdao

The interviewers will grade the applicants by not only their interview performance but also their written test scores.

面试官不仅会根据面试表现，还会根据笔试成绩对申请者进行打分。

youdao

The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!

这个人说：“我只是写出了真相，我说了你所说的，但方式不同。” 他所写的是：“今天是美好的一天，但我却看不见它。”我们很幸运，因为我们不仅可以看到美丽的世界，也帮助别人看到美丽的世界。所以，享受你今天所拥有的吧！

youdao

But it's also interesting that he says he trusted that traditional living voice more than he trusted written documents.

同样有意思的是，他说自己更相信,口述传统而不是文献。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In other words, in a way it's a disputed text and it is not written by Aristotle, but it's also a foundational text.

所以，诗学是一个充满争议的著作,它并不是由亚里士多德创作的，却非常重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You've read the short article he has in the Jewish Study Bible, but he's also written about this at great length in other places.

你们已经读到过他在《犹太读经》里的短文，在其他的地方他也写过这些伟大的语句。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

During the review, the committee plans to speak to officials from the Ministry of Justice and the islands, but will also accept written submissions before midday on 10 May 2013.

BBC: UK and islands' relations reviewed

But they also brought roads, schools, written laws and economic development.

ECONOMIST: Liberia

Some but not all of the other defendants have also issued written public statements denying wrongdoing.

WSJ: Phone-Hacking Trial Date Is Set in News Corp. Case