This requires not only highly disciplined financial institutions but also scientific and effective supervision.

这首先需要靠金融机构的高度自律，更需要靠科学有效的金融监管。

youdao

GMP certification system is not only a kind of methods supervising pharmaceutical enterprises in our country, but also scientific and advanced management to guarantee drugs quality.

GMP认证制度是国家对药品生产企业监督检验的一种手段，也是保证药品质量的一种科学、先进的管理方法。

youdao

Chinese officials say the expansion in Antarctica prioritises scientific research. But they also acknowledge that concerns about "resource security" influence their moves.

中国官员说，在南极洲的拓展以科学研究为重点。但他们也承认，对“资源安全”的担忧限制了行动。

youdao

And in chemistry, just like in any discipline, you have all types of scientists, but also all types of personalities, and unfortunately Pauli had a personality that was known for, first of all, being very arrogant, but also the very unfortunate trait of taking other people's scientific ideas as his own.

在化学里，就像在任何学科中一样，有各种各样的科学家，也就有各种各样的性格，不幸的是，Pauli的性格，是以傲慢闻名，另外一个特点就是喜欢,把别人的观点占为己有。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Dr Unver highlighted that achieving sustainable development calls for policies that take into account not only economic but also scientific, social, educational and environmental considerations.

UNESCO: World Water Assessment Programme (WWAP)

The strength of this new community (active in the social media as paleoseismicity.org) has also increased the visibility of our work, not only in the scientific community but also across a wide public audience.

UNESCO: Tales set in Stone: learning from ancient earthquakes

But there is also a scientific reason.

ECONOMIST: GM trees are on their way