But also have a few fields, we can avoid it painstakingly.

可是也有一些领域我们会刻意地避免它。

youdao

Not only do they clutter your space, but also have a negative impact on your health.

这些旧物不仅让你的卧室乱糟糟，而且会对你的健康有消极的影响。

youdao

Such appointments may not only win female readers, but also have a positive effect on journalism, ratheras Ms Merkel has done on the political culture.

这样的任命不但会赢得女性读者，而且在新闻界也会起到积极的作用。 就像默克尔女士给政坛带来的启发一样。

youdao

But sites generally have a way for users to also send private messages and to control access to their pages.

VOA: special.2009.09.14

So if you have some charge in the nucleus, but you also have repulsion with another electron, the net attractive charge that a given electron going to feel is actually less than that total charge in the nucleus.

所以如果在原子核中，有一些电荷但是你也有来自，另一个电子的排斥力,那么一个给定电子的,吸引电荷感觉到的事实上,小于原子核中的总电荷。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And you can think about that if you think about a standing wave, for example, where you can have amplitude at many different values of x, so an amplitude at many different distances, but you also have areas where there is a amplitude.

你们可以想象一下驻波，在不同ｘ处,可以有不同的振幅，在不同的距离有不同的振幅，但在某些地方振幅等于０．

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

These jokes are funny but also have a message embedded within.

CNN: How Obama has weaponized wit

How do you have time to write, first of all, and how did you come up with the tone of these books, which are sharp, witty, but also have a lot of deep issues in them?

NPR: Grigsby Bates on Her New Mystery Novel

MPs will be under pressure to explain to their constituents why the Scots not only have their own parliament, but also have a big stake in England's Parliament and draw a big slice of English taxpayers' money too.

ECONOMIST: Launching devolution