China's real output of services has not only grown almost as fast as its industrial output, but also faster than India's services.

而且，中国服务业的实际产出增长率不仅几乎同其工业产出一样高，比印度服务业的增长也要更快。

youdao

But China's real exchange rate with America has strengthened by almost 50% since2005, according to calculations by the Economist (see chart).

但是，根据经济学人的计算(见图表)，自2005年以来，中国对美国的实际汇率已经上升了大约50%。

youdao

Such formal methods may help us sharpen our logic, but we almost never apply them in the real world.

这种正式的方法可能会帮助我们锻炼逻辑思维能力，但是我们基本上决不会将它们应用在实际的工作当中。

youdao

"The benefit over a 10-year time frame is almost certainly real, but it might be difficult to show over a shorter time frame, " he says.

FORBES: Magazine Article

It looks almost like real paper, but it takes a supercomputer to render full-motion video on it.

FORBES: Adventures in the Third Dimension

Pubs are based on the Irish or British model and look almost like the real thing, but populated with better-groomed people.

BBC: An evening out in Rome