For a few weeks it was all well enough, but afterwards, O the weary length of the nights!

开始几个星期，一切都很好，但后来，啊，夜晚太漫长，太烦人了！

youdao

Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.

比赛前，他状态良好。但在赛后，他就疲惫不堪了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I know. But afterwards?

这我知道，后来呢？

youdao

Mr.Mugabe and Mr.Tsvangirai meet regularly, but little emerges afterwards beyond a rhetorical commitment to the agreement.

VOA: standard.2009.09.15

Come and claim it afterwards, but you're all entitled to whatever a ninth, whatever that fraction of five dollars is.

待会儿过来拿,你们都有权拿到,5美元的九分之一

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The object. Could it exist before but won't exist afterwards.

事物能否在之前存在,却不会在之后存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But afterwards, with interest rates low and banks eager to tap new markets, people began to borrow.

ECONOMIST: Consumer finance is Asian banks' new thing

Ponting was delighted by the victory but afterwards admitted he had got the timing of Australia's batting powerplay wrong.

BBC: Marsh helps Aussies level series

But afterwards, that may set the scene for real reform.

FORBES: Godzilla Versus Koizumi