Life is not a problem to solve, but a reality to be experienced.
生活不是一个需要解决的问题,而是一种需要经历的现实。
Determined action at the global level will become possible only when climate change is no longer some scientific prediction, but a reality that people feel.
恐怕只有当气候变暖再不是单纯的科学预测,等它切实地降临到人们头上时,全球层面上的实质性措施才有可能出台。
And in truth, the mysterious impression produced on Cosette in the depths of the forest of Chelles by the hand of jean Valjean grasping hers in the dark was not an illusion, but a reality.
而且,从前在谢尔的树林深处,冉阿让曾牵着珂赛特的手从黑暗中走出来,珂赛特当时得到的那种神秘印象并不是幻觉,而是现实。
But seeing Earth from space may soon become a reality for wealthy people who dream of space travel.
VOA: special.2009.12.18
It's a very different kind of crafting, but yet it does replace reality in a similar way, or it makes demands on reality that push the real back.
是一种很不一样的工艺,却以同样的方式代替了现实,或者对现实提出要求。
The state was an abstraction, but in the person of the czar it was a reality.
国家" 只是个抽象概念,但沙皇这个人是真实存在的
应用推荐