But like many in the publishing industry, the paper is in the grip of a serious financial crisis.

但就像出版业的许多人一样，《纽约时报》也陷入了严重的金融危机。

youdao

But like any open system, this one can be abused.

但是像任何开放式系统一样，这项功能很容易被滥用。

youdao

But like any reactor, the sun needs fuel to keep going.

但是，就像任一反应堆，太阳需要燃料来保持运作。

youdao

But a three-year study showed that beetles like to feed more on the transgenic plants, increasing cases of wilt disease.

VOA: special.2009.10.27

That might seem confusing if you're thinking about particles, but remember we're talking about the wave-like nature of electrons.

如果你们把它想成是一个粒子的话是很矛盾的，但记住我们这里说的,是电子的波动性。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But uh, the really in-depth, like, you know, pictures on the side of buildings, that's really cool.

但是，有一些印在大楼侧面的真正有深度的图片，它们真的很棒！

街头艺术 - SpeakingMax英语口语达人

Prof Sanders agrees that fruit and vegetables are not "super foods" that protect against cancer but - like many nutritionists - takes the view that it is better to fill up your plate with vegetables than a lot of the other high-calorie food it's so easy to snack on.

BBC: Five-a-day campaign: A partial success

"It aims for stock-like returns but bond-like volatility, " says CBOE vice president Matt Moran.

WSJ: Upside: Options for Nervous Investors

Victory on Saturday would have seen the 23-year-old climb to a career-high 15th in the rankings, up from 19, but -- just like in the fourth round of January's opening grand slam Down Under -- she had no answer to Radwanska's game.

CNN: Radwanska reaches new heights with Dubai success