He's also told me time and time again he wished he'd studied for some profession instead of going into business.

他还一次又一次地对我说，他希望自己当初是为了某种职业而学习，而不是去经商。

youdao

He has long argued that business people should regard themselves as members of a profession.

他一直在论证商业人员应该把自己看成是职业成员。

youdao

But Catherine DeAngelis, a physician who edits the Journal of the American Medical Association, bristles that this risks turning her profession into a "business".

但《美国医学会期刊》的编辑Catherine DeAngelis医师，怒斥道，这正使她的行业面临转变为“商业”的风险。

youdao

She went to college and said here's my opportunity to study the thing that I find most interesting, and that was biology, and then she went back and participated in the family business, which was of course the acting profession.

她来学校说她有机会,选择她最喜欢的专业，也就是生物,然后她回家投身于她的家族事业，也就是演戏。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Further, allegations injurious to another in his trade, business, or profession also falls under one of the four aforementioned categories of Defamation Per Se.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Those high margins are protected, of course, by a ring of defensive regulations, Bar Association rules and deeply ingrained habits that make it hard for an investor-controlled business to crack the legal profession.

FORBES: Names You Need To Know: Mark Harris

For parents who are self-employed, business owners, or in a profession where income is not consistent from year to year, it may be more difficult to provide estimated figures.

FORBES: The Five Questions Tripping Parents Up On College Aid Forms