The son's trained eye and sharp business mind caused his father to beam with pride as they dealt with art collectors around the world.

当他们与世界各地的艺术品收藏者们做生意时，儿子训练有素的眼力、敏锐的商业头脑，使父亲感到欣喜，无比骄傲。

youdao

It overturned all of those habits of mind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.

它颠覆了所有这些思维习惯，从根本上改变了我们对世界的体验，影响了政治、宗教、商业和文化的行为。

youdao

I'll thank you to mind your own business.

请你少管闲事。

《牛津词典》

My parents thought I'd lost my mind to drop out of Stanford Business School to go join some company that made software.

我父母认为我从斯坦福商学院,辍学去一家软件公司工作根本是疯了。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

And we've all been in this, where we know that it's shameful to look at this, just drive on, as Socrates would say " "mind your own business," and yet at the same time we feel, even against our will, compelled to look and think about that.

而我们都经历过这码子事，我们都明白那是不道德的人才看，我们本应继续驶离，就像苏格拉底会说的,“管好你自己的事“,但同时我们就算是违意，仍不得不看，并满脑子想着要看。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"He's a very well-rounded, well-balanced business mind who I think manages risks very thoughtfully, " said Peter Hancock, the head of property-casualty operations at American International Group Inc.

WSJ: In Ajit Jain's Successes, Some See Buffett Successor

But most of the measures seemed to have business in mind.

ECONOMIST: Britain's budget

Look for events that feed your business and mind.

FORBES: Six Keys to Successful Networking for Entrepreneurs