When the arbiter sees a bus request come in, it sends its reply on the bus grant line.

当仲裁器发现有总线请求进入时，就在总线应答线上发送应答信号。

youdao

In this way, the route that the response message takes as it travels through the bus can be affected by the processing of the request message.

在这种方式中，响应消息在其通过总线时所使用的路由可以受到请求消息处理的影响。

youdao

Listing 4 contains a synopsis of the Bus filter used to compress the request.

清单4包含用于对请求进行压缩的总线过滤器代码的大致内容。

youdao

The operators of one affected line, the Bolt Bus, didn't respond to a request for comment.

WSJ: New Bus Limits Sought

He then became foreign minister at Mr Chavez's request, prompting criticisms from some quarters that he lacked a university education as a bus driver who left school without qualifications.

BBC: Profile: Nicolas Maduro

I've been given details of a Freedom of Information (FOI) request by the BBC's FOI unit about the types and number of complaints being made against bus drivers in London.

BBC: Complaints against London's bus drivers on the rise