They're prostrate on the burning lake of this miserable new realm called hell, yet nonetheless Satan begins to analyze and theorize his situation.

他们匍匐在这个被称为地狱的悲惨的新领域的燃烧的湖上，尽管如此撒旦还是开始分析、理论化他的处境。

youdao

For me the absolutely shocking fact of this simile is that its primary purpose is merely to describe the number of angels who are prostrate on the burning lake of hell.

为了他们悲惨的境遇黯然神伤，对我来说，这个比喻令人震惊的事实，是它最初的目的只不过，是为了描述葬身于地狱火海的天使的数量之多。

youdao

A number of homes were burning Monday near Lake Arrowhead, in a mountain resort area.

周一在处于山脉旅游圣地的箭头湖旁，有很多房屋被烧毁。

youdao

They're prostrate on the burning lake of this miserable new realm called hell, yet nonetheless Satan pulls himself together and begins to analyze, to theorize, his situation.

他们匍匐在这个痛苦的被叫做地狱的国度,身边是燃烧的湖水，然而撒旦还是振作了起来,开始分析思考他的处境。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

For me the absolutely shocking fact of this simile ] is that its primary purpose is merely to describe the number of angels who are prostrate on the burning lake of hell.

为了他们悲惨的境遇黯然神伤,对我来说，这个比喻令人震惊的事实,是它最初的目的只不过,是为了描述葬身于地狱火海的天使的数量之多。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Fog hangs over Sportsman Lake, burning off as the sun rises.

FORBES: Hi-Ho, Nell

Near Big Bear Lake, California (CNN) -- Los Angeles police and the San Bernardino County Sheriff's Office moved Tuesday night to counter widespread reports that a body believed to be that of renegade ex-Los Angeles police officer Christopher Jordan Dorner had been recovered from a burning cabin near Big Bear Lake, California.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Since then, much of the manhunt for Dorner has focused in and around the San Bernardino County mountaintop resort of Big Bear Lake after Dorner's pickup was found burning in the area.

CNN: LAPD to review firing of ex-cop it's hunting