He was a big, burly man.

他是个高大魁梧的男人。

《柯林斯英汉双解大词典》

A burly old man led his own flock up a steep mountain promising them the secret of life and its miracles.

一位身材魁梧的老者率领一群人上到一座陡峭的山峰，答应告诉他们生活的秘密和奇迹。

youdao

A burly soldier with red hair admits that he has a bad temper, which leads to disputes with his spouse.

一个红头发的粗壮的士兵承认他的坏脾气导致了和妻子的争执。

youdao

In the financial world's dire days this summer a burly newcomer launched a rescue.

FORBES: Magazine Article

Huang used an iPad and MacBook Air to access rich computer-aided design files and special effects software that typically require a burly graphics processor running on a dedicated workstation or server.

FORBES: Nvidia Unveils Cloud-Based Gaming, Hosted Desktop Technology

Sherepita was a burly man in his thirties with a shaved head and tattoos, a goatee and a Fu Manchu mustache.

NEWYORKER: The Taliban��s Opium War