She buried herself in the country to write a book.

她隐居乡间写书。

《牛津词典》

She buried herself in her work.

她埋头于工作。

youdao

Finally she sat upon it in a quiet corner, eyes closed, singing to herself, buried in some mystical, invisible compartment of space all her own.

最后她在安静的角落里坐在瓷砖上，闭上眼睛对自己吟唱，沉浸在属于自己的某种神秘、隐形的空间当中。

youdao

She herself was a Third Order Dominican, buried, wearing the habit, in a simple pine coffin.

FORBES: How Jane Wyman Dealt With Tragedy