More recently, the plant has undergone 35 random tests under the supervision of the county environmental protection bureau and passed all of them, the statement said.

据称，最近工厂在县环保局的监督下进行并通过了35次随机检验。

youdao

Zhu Ming was proposed to be Chief Engineer of Shanghai Bureau of Quality and Technical Supervision. (2009.7.13).

朱明拟任上海市质量技术监督局总工程师，试用期一年。(2009.7.13)。

youdao

1964-1968 Staff member of the Agricultural Bureau and Personnel Supervision Bureau of Yushu County, Jilin Province

1964—1968年 吉林省榆树县农业局、人事监察局科员

youdao

The initial Shanghai Quality and Technical Supervision Bureau (SQTSB) probe found six batches of uniforms did not meet quality standards - the other five failed on minor infractions.

BBC: Shanghai police probe 'toxic' school uniforms

The proposal to cut the need for Criminal Records Bureau checks for adults working under supervision with children is part of the red tape-cutting Protection of Freedoms Bill currently being pored over in the Lords.

BBC: UK Politics