The burden of proving divisibility of harm is on the defendant seeking to limit his liability.

证明伤害可分性的责任落在了被告人寻求对自身责任的限制上。

youdao

The DOJ has the burden of proving alleged anti-competitive affects and we intend to vigorously contest this matter in court.

美国电话电报公司法律顾问韦恩-瓦特说，“司法部有所谓反竞争影响的责任，而我们也准备积极地就此事进行法庭辩论。”

youdao

A party that provides standard terms shall bear the burden of proving that it has fulfilled its obligation of giving a reasonable alert and explanation.

听听举证责任提供格式条款一方对已尽合理提示及说明义务承担举证责任。

youdao

So the organization has the burden of proving that debt forgiveness is a gift.

FORBES: Occupy Wall Street's Santa Problem

Court said the programmers hadn't met the burden of proving that they would be harmed by the mandate.

WSJ: Cable Must Air Broadcast Signals

The court emphasized that the plaintiff here bore the burden of proving non-waiver in the face of inadvertent disclosure.

FORBES: Privilege Waived? Federal Court Says Don't Blame Your Electronic Discovery Vendor