He demanded better accountability from top officers and military contractors. He started an urgently needed discussion on burden-sharing in NATO.

他要求高级军官和武器承包商要更好的承担起自己的责任，盖茨还针对北大西洋公约组织的责任分担问题召开了一次紧急研讨会。

youdao

"And in tough economic times, sharing the financial burden with a spouse takes the burden off these guys to be the sole provider," she said.

她说：“在经济困难时期，找一个能共同负担家庭经济开支的伴侣可以减轻男人的压力。”

youdao

They cannot compel countries to do anything that might cost money (" burden sharing "in the jargon), such as propping up Banks with more capital.

它们既不能迫使任何国家干出钱的事(行话叫“义务分担”)，比如向银行注入资本。

youdao

"We are prepared to put more troops into Afghanistan, there must be burden-sharing among the alliance,".

VOA: standard.2009.11.13

That is why our rescue seeks to limit both the burden-sharing and the concession of sovereignty.

ECONOMIST: The future of the European Union

Far from alliance defense burden-sharing, our allies are often callously engaged in "burden-imposing" practices in the economic and financial portfolio.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | ��East-West Relations At A Crossroads: The Role Of Western Economic And Financial Assistance��

After all, Germany has a radically different interpretation of allied financial burden-sharing in the context of the Soviet financial crisis than that of Washington.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Western Financial Policy Toward The Former USSR: Debt Rescheduling Support For Decentralization Or Recentralization?