The Custody Fee is a "bundled services fee" covering all services under this Agreement and the Service Level Agreement other than as expressly provided in Section 1.2.

托管费用为一笔“捆绑式服务费用”。除非在第1.2条中有明确规定，该笔托管费用应包含本协议及服务水平协议项下所有的服务。

youdao

The business model that had worked so well for the DVD-by-mail service did not work well to deliver online streaming bundled with the mail service.

网飞DVD邮寄租赁服务的商业模式运作大获成功，但用到与邮寄服务捆绑的提供在线流媒体服务时却不怎么管用了。

youdao

For many young people, an unlimited downloading service bundled with an ISP subscription would fit the bill.

和上网服务捆绑销售的无限下载服务符合很多年轻人的需求。

youdao

This can help the company improve the value of its service and better compete with bundled service providers such as the cable and telecom companies.

FORBES: What's Dish Network's Wireless Spectrum End Game?

Solution bundled with a service is what you need to get their attention.

FORBES: SAP's Bill McDermott: We'll Have A Billion Users By 2015

The largest drop on the list belonged to Newsday, whose owners, Cablevision, last year implemented an unforgiving online pay wall in the hopes that such a move would help them to sell bundled newspaper and cable service subscriptions.

FORBES: WSJ Boosts Circulation While Other Papers Wither