Normally a beefy bundle of exchange rate fun, this year it is marking a sombre anniversary: five years since global money-markets seized up in the summer of 2007.

与往常拿厚厚一叠汇率开玩笑不同，今年是为了黯然纪念“2007年夏全球金融市场失灵”五周年。

youdao

The method to determine the mechanical parameters in the constitutive equations of the rate-sensitive fiber by the tensile impact test of the fiber bundle are proposed from such models.

由该模型得到了利用纤维束冲击拉伸试验确定单丝应变率相关的统计本构方程中力学参量的原理和方法。

youdao

Over 100 games, including top titles released the same second as consoles and PCs, available for great deals under a range of pricing plans, including OnLive's flat-rate PlayPack bundle with over 70 games, rentals and full purchases.

ENGADGET: OnLive crosses the pond, lands in the UK September 22nd