N (in Germany and formerly in West Germany) the council of state ministers with certain legislative and administrative powers, representing the state governments at federal level (德国及前西德)联邦参议院(上院)
The defeat means that Mrs Merkel will also lose her majority in the Bundesrat, Germany's upper house.
这次失败意味着默克尔将在德国联邦上院失去多数地位。
But this will be too late for Baden-Württemberg, where regime change would hurt Mrs Merkel (and further weaken her in the upper-house Bundesrat).
但对于巴登-符腾堡州来说,一切都太迟了,权力转移不可避免,这会伤害默克尔夫人(而且会进一步削弱她在 上议院的影响力)。
The defeat in NRW also strips Mrs Merkel's government of its majority in the Bundesrat, the upper house of the legislature, which represents the states.
北威州选举失利同时剥夺了默克尔联邦参议院多数席位的优势,而联邦参议院的议员是各州的代表,是最高的立法机构。
应用推荐