There are a lot of new features in the works -- some of which we reported on here -- but the bump to 2.0 is more about the promise of these features than their delivery.

在开发过程中计划要增加许多新功能，但比把版本升至2.0更重要的是Foursquare对提供这些功能的承诺。

youdao

Maybe I shouldn't have put it here. Someone was bound to bump it eventually.

也许当初我就不应该把它放在这里。总有一天一定会有人撞到的。

youdao

The curves gained here may be utilized for reference to determine the driving torque, and to design and select the bump foil bearing as well.

本试验提供的曲线可作为确定波箔轴承驱动力矩的参考，同时亦可作为设计和选用波箔轴承的参考。

youdao

"There's been a bump in the road here, but it will be good to get back to the talks there will be good days and bad days, as there always are in these sorts of negotiations.

VOA: standard.2009.09.05

One thing that happened was that after 1956, 1957 the number of cases were down, there was a small bump here, the cases were up.

一九五六年后发生了一件事,在一九五七年,病例的数量有所下降,但在这里却有一个很小的上扬,病例数量上升了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But a bump here and there does not dampen their adventurous spirit.

BBC: Paragliding in Mosul, a way to shake off recent past

But here is where we bump up against my point: the fallacy of the PEG ratio as a valuation measure.

FORBES: Look Closer At The PEG Ratio And Apple Isn't Such A Bargain

You can easily imagine your digital streams lighting up with messages such as "Dell reports another huge quarter" alongside "Here's my baby bump!"

WSJ: Writing on the Wall: Wall Street For Dummies