In the bulk of the rest of this article, you'll get to run through a lot of fundamental questions about your skills, preferences, and application needs.

在本文后面的大部分内容中，您将遇到很多关于您的技能、偏好和应用程序需求的基本问题。

youdao

But I think that if there is a lesson to be learned in this article, it's that we really need to take the time to analyze how we're spending the bulk of our waking time.

但是我认为，如果在这篇文章里要学到什么的话，那就是——我们的确需要花时间来分析为什么我们要浪费这么多时间。

youdao

The first of these — ready states — is going to take up the bulk of the next article; you'll learn more about the stages of an HTTP request than you ever wanted to know.

其中的第一点，即就绪状态，将在下一篇文章中详细讨论，您将进一步了解HTTP请求的阶段，可能比您设想的还多。

youdao

Worries about the years ahead arise partly because the bulk of the extra tax revenue is to come from a temporary increase in corporation tax, partly because the bulk of the spending cuts are still unspecified (see article).

ECONOMIST: Vive la diff��rence?