Four big firms dominate the business of managing geological data, digging Wells, building RIGS, handling infrastructure and developing the technology needed for large projects.
四大公司占据着行业的统治地位,它们控制着地质数据、挖井数目、建筑器械,操纵着基础设施,改进着大型项目需要的技术。
It takes years to fully develop a site, from surveying the geology, drilling test Wells, receiving permits, drilling working Wells and building generators.
从调查地质情况、钻测试井、获得开发许可到钻工作井和建设发电机组,现场的完全开发需要数年的时间。它也需要大量的资金。
A stampede of energy companies has snapped up exploration rights, drilling more than 700 Wells last year alone, and building pipelines.
一大批能源公司蜂拥而至,抢购开发权,忙乎着钻井铺设管道,仅去年一年钻井量就超过了700。
应用推荐