The exterior of the building was a masterpiece of architecture, elegant and graceful.

该建筑物在外观上是一项建筑杰作，精美雅致。

《柯林斯英汉双解大词典》

The rounded shapes of base units and work surfaces are reminiscent of an elegant boat pantry, building a bridge between holidays and everyday life.

浑圆的底部工作台使人联想到优雅的船上配餐室，它是假日与日常生活之间的渡船。

youdao

The Groovlet and GroovyServer Pages (GSP) frameworks aim to provide an elegant yet simple platform for building Web applications of minimal complexity.

Groovlet和GroovyServer Pages (gsp)框架的目的是提供一种优雅而又简单的平台，将它用于构建复杂程度不高的Web应用程序。

youdao

In fact, Santiago seems like a smaller Buenos Aires, with a European style embodied in structures such as the Museo Nacional de Bellas Artes (National Museum of Fine Arts), housed within an elegant neoclassical building, and the Mercado Central (Central Market), with its filigreed steel framework imported from Britain.

FORBES: Lapostolle Residence, a Chilean Wine Country Hideaway

On the third floor of a handsome apartment building with an antique lift, the elegant Anichkov Pension has six rooms and one gorgeous apartment.

BBC: Mini guide to St Petersburg, Russia

Housed in an elegant five-storey Art Deco building of glass and steel tucked away in a Montparnasse cul-de-sac, the foundation was conceived by Mr Cartier-Bresson and his wife and fellow-photographer, Martine Franck, to showcase his life's work.

ECONOMIST: Henri Cartier-Bresson