Sometimes they are allowed to die, but if you care for them with gentle touch, they will continue to build roots in a new place and bloom for years of enjoyment.

有时，不妨任其消亡。但如果你精心照料，温柔呵护，它们就会在新的地方继续生根开花，让你得以享受天年。

youdao

Sometimes they are allowed to die, but if you care for them well and tend them with gentle touch, they will continue to build roots in a new place and bloom for years of enjoyment.

有时，不妨任其消亡。但如果你精心照料、温柔呵护，它们就会在新的地方继续生根开花，让你得以享受多年。

youdao

These products have a chance to potentially overgrow their "M" and "p" roots, because they can be used to build a backbone of the enterprise-wide SOA.

这些产品有机会增长它们的“M”与“P”根，因为它们可以用于构建企业范围SOA的框架。

youdao

That said, large organizations must sometimes simplify and amplify their messages when making fundraising appeals or launching petition drives or campaigns to build grass roots support for a cause.

FORBES: Fear and the Killer Robots Meme

If you want a more anti-war, civil-liberties-based liberalism than you have to argue for it, work with activists to build up grass-roots support for those policies, and vote for local and state candidates who support those ideas.

FORBES: Rethinking Gary Johnson

They build a brand that has no roots or foundations.

FORBES: Magazine Article