The thief got bug eyed when he saw the amount of money in the bag.

小偷看到袋子里的钱时，惊讶的瞠目结舌。

youdao

We were bug-eyed in wonderment.

我们惊奇得目瞪口呆。

《柯林斯英汉双解大词典》

Many of his movies are born from an image - of a spindly boy, a giant-brained extraterrestrial, a bug-eyed creature.

他的许多电影的构思都源自某一副图片- - -比如，一个纤弱的男孩，一个巨型脑袋的外星人，一个虫眼的生物之类。

youdao

Nobody took his tales of bug eyed space aliens seriously but then he wrote a self-help book ?

BBC: [an error occurred while processing this directive]

Once you've learned a programming trick or two, you can try a robotic arm or a bug-eyed anthropomorph.

FORBES: BYOB: Build Your Own Bot

He's the short, sort of bug-eyed character who turns up in movies by Quentin Tarantino, the Coen Brothers and Jim Jarmusch.

CNN: Main banner