Credit Suisse analysts calculate the rule would substantially reduce the estimated equity buffers that Banks hold against potential losses.

根据瑞士信贷(Credit Suisse)分析师的估算，银行持有的、用来抵御潜在亏损的股本缓冲将因此项规定而大幅减少。

youdao

Forest canopies serve as natural buffers against wind and rain, and the deep roots of trees help keep the granular soil from shifting.

森林的树冠作为自然缓冲，抵挡着风和雨的侵袭，而树木的深根也防止了水土流失。

youdao

The ICB's other headline proposal is that large British banks should have to hold bigger buffers against losses than currently proposed under Basel 3, a new international agreement on minimum capital requirements.

ECONOMIST: The chancellor accepts tough new rules on banks