Buddy had showered them on me when I was young and fatherless.

在我没有父亲的孩提时代，巴迪把大量地给予我这些。

youdao

"Dear Dollar Bill Buddy," wrote another inventive writer, "Some crazy lady stuck me on her refrigerator." I couldn't move.

“亲爱的美钞伙计，”另一个富有创意的回信人写道，“有个疯女人把我圈在冰箱里，让我动弹不了。”

youdao

I've never done it before. A buddy of mine gave me a movie of what it was supposed to look like.

我以前从来没做过，我的哥们儿给了我一张电影片子，是教该怎么做的。

youdao

Don't hit me, buddy.

老兄,别打我

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In a serendipitous moment, Maine fishing buddy David Kotok sent me this e-mail on the mortgage foreclosure crisis just as I was getting ready to write much the same thing.

FORBES: Where Is The Housing Recovery?

Like the android that will read my gmail and let me know that I have a buddy coming intoday because he sent his flight info to me in email and will give you a notice telling you to leave now if you want to be at the airport to pick him up on time.

FORBES: Is Apple's iPhone No Longer Cool To Teens?

Thing is, for us (and likely many of you), they last far longer than our clinically-diagnosed Gadget Attention Deficit Disorder would ever tolerate -- but for your dad, your sister, your college buddy with the hand-me-down ZEOS Pantera running Windows 95, or anyone weary of re-upping a two-year commitment, a handset can easily become a serious long-term investment.

ENGADGET: Nielsen stats: a lot of iPhones out there, but also a lot of everything else