My blonde buddy was first in line to greet me. "You're back, Dr. Perry, you're back!" she called.

那个金发的小女孩排在队伍的最头面，向我致意，“佩里医生，你回来了，你终于回来了。

youdao

Don't be afraid to pat a buddy or a colleague on the back when he or she delivers a perfectly timed punch line or nails the big presentation.

当你的朋友或同事蹦出一句妙语或精彩的表现时，不要害怕去拍击他或她的后背。

youdao

Buddy lists let kids see when their friends are on line and allow them to quickly send email or navigate to their "buddy's" web page.

借助于好友名单，孩子们可以查看他们的朋友是否在线、迅速发送电子邮件，或转到他们“好友的”网页。

youdao

There's a phone in Buddy and Seymour's old room that is a private internal line, and it just goes from one room to another in the apartment; it's not an outside phone line.

在巴蒂和西莫的就房间里，有一台电话,有一个私人的内部线路，在公寓里的房间联通,不与外界相连。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The story line is basically a buddy bonding plot.

CNN: 'Toy Story:' A high-tech treat

Here's my line for a detective novel: Buddy Shepard(ph) wasn't the brightest crayon in the box, and on this particular evening he was going out of his way to prove it.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?

He was 0.7 miles from the finish line, already celebrating with his longtime running buddy John Valentine, a Vermont oncologist, when they began to see a very congested street ahead.

WSJ: Winning Boston Never Felt So Empty