The City of Ten Thousand Buddhas doesn't have just one light. Every Buddha emits light, and all those lights merge into one without cancelling or obstructing one another.

所以万佛圣城不是只有一道光，而是佛佛都放出光明，光光合而为一，互不侵犯，互不障碍。

youdao

And every one of the Buddhas emits infinite and boundless light. These lights do not obstruct one another.

每一个佛都是这样子放光，无量无边的。

youdao

Most importantly, reconstruction of the Buddhas is not seen as an immediate priority, especially in the light of Afghanistan's humanitarian needs.

BBC: Talks over Bamiyan Buddhas' future