In extreme cases people may even be seen wearing T-shirts bearing such messages as "The Property Market Bubble: Will It Burst?"

在极端情况下，甚至仅从人们穿着的体恤衫上就可以读到泡沫的信息：“住房泡沫：它会破灭吗？”

youdao

At the height of the d. o. t-c. o. m bubble, we solicited online donations at $5 a piece.

在网络泡沫达到至高点时，我们曾在网上以一次5美元为单位要求获得捐款。

youdao

Anyway, I was reading--well, why didn't he think there was a bubble?

不管怎样,我看了那本书,那么,他为何认为不存在泡沫呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yet the reality, increasingly, is that they can't and don't leave the bubble -- the bubble moves right along with them, except that it is no longer merely a bubble, it is a heavily fortified multiple-city-block mobile bunker.

CNN: Barack Obama slept here

But during the just-pricked bubble, it wasn't the Scrooges and the Marleys who lent more than 100% of the purchase price of a house without bothering to verify the income or employment of the applicant, or even to insist that he or she pay down a little bit of the principal now and then.

FORBES: Bet The House

We can't go back to a bubble-and-burst economy based on reckless speculation and spending beyond our means, where a relative few do spectacularly well while the middle class loses ground.

WHITEHOUSE: Town Hall in Los Angeles