European indexes all jumped following strong earnings from pharmaceuticals company AstraZeneca PLC, drug and materials company Bayer AG and telecommunications companies BT PLC and France telecom SA.

欧洲几大股指全线上扬，此前英国制药企业阿斯利康公司、德国拜尔公司、英国电信公司和法国电信公司纷纷公布利好财报。

youdao

Phorm plans to work with three Internet operators reaching 70 percent of Britain's broadband market -- BT Group PLC, Virgin Media Inc. and Carphone Warehouse Group PLC's TalkTalk.

Phorm公司计划将与英国三家互联网运营商合作，以使其业务达到英国宽带市场的70%，这三家互联网运营商分别为：英国电信公司，威捷数码传媒，和卡防威尔豪斯旗下的拓克公司；

youdao

BT Group PLC (formerly known as British telecommunications) which trades as BT (and previously as British telecom) is the privatised former UK state telecommunications operator.

英国电信股份有限集团公司是家私人公司，其前身是英国国有电信运营商。

youdao

As previously announced, OnLive is working closely on its UK launch plans with BT plc, our exclusive broadband partner in the UK. Further details will be announced shortly.

ENGADGET: OnLive crosses the pond, lands in the UK September 22nd

Bruce Schneier, a security expert and chief security-technology officer at U.K.-based telecommunications company BT Group PLC, said one shouldn't assume that Zappos and Amazon have the same or similar security structures, despite their corporate relationship.

WSJ: Zappos Says Customer Database Hacked