Again, in terms that the BSD UNIX world used to view things, static and journal file systems relate to the way in which the UNIX file system (UFS) organizes and secures files.

同样，用BSD UNIX时代用来看问题的术语来说，静态和日志文件系统与UNIX File System (ufs)组织文件并确保其安全的方式有关。

youdao

To use the examples in this article, your system should be a recent (2000 or later) mainstream UNIX (Linux, Solaris, BSD) installation.

要使用本文中的示例，您的系统应该是一个最近的(2000或更新)主流unix (Linux、Solaris、BSD)安装。

youdao

Preferably, your system should be a recent (2000 or later) mainstream UNIX (Linux, Solaris, BSD) installation, but other types of operating systems may work as well.

您的系统最好应该是安装了最近的（2000 年或者更迟些）主流的 UNIX（Linux，Solaris，BSD），但其它种类的操作系统可能也可以。

youdao

While the two operating systems will retain certain unique features, they are nonetheless built on the same BSD Unix platform.

FORBES: Will Major Changes At Apple Translate To A Lower Stock Price?

Now that OS X is based on the industrial-strength Open BSD flavor of Unix, that won't happen nearly as much, if ever.

FORBES: Apple's Jaguar Unleashed