...江西巡抚、河南巡抚、邮传侍郎 吴重熹 在 天津 的旧居,始建于 1912年 ,该建筑坐落于当时的 天津英租界 博罗斯道(Bruce Road)(今 和平区 烟台道56-58号),目前为 一般保护等级历史风貌建筑[1] 和 天津市文物保护单位[2] ,现为居住用房。
基于48个网页-相关网页
The rough road across the plain soon became so bad that we tried to get Bruce to drive back to the village we had come from.
穿越原野的粗糙道路,不久变得非常糟糕,以致我们努力说服布鲁斯,把车开回我们出发的村子。
Even though the road was littered with boulders and pitted with holes, Bruce was not in the least perturbed.
尽管路面布满石头,坑坑洼洼,但布鲁斯却一点儿不慌乱。
The rough road across the plain soon became so bad that we tried to get Bruce to drive back to the village we had come from.
跨越原野的那条坎坷的道路很快就变得非常崎岖难行,因而,我们要布鲁斯把车开回我们来的那个村子里去。
应用推荐