As more and more computing moves online (into the "cloud"), the browser is replacing the operating system as the central computing platform.

由于越来越多的功能被搬到了网上，所以浏览器正在取代运行系统作为中央处理平台的地位。

youdao

And, of course, the other thing that's going on is that the Web browser is finally usurping the OS as the universal platform that was envisioned back in the mid-1990s.

当然，另一件值得关注的事情是，早在二十世纪九十年代中期，对于设想中的通用平台，Web浏览器就已经最终战胜了操作系统。

youdao

I look at the Ajax platform as the entire browser — in fact, the entire set of popular browsers, because you have to know the quirks of all of them.

我将Ajax平台视作完整的浏览器；实际上，是完整的流行浏览器集，因为您必须了解所有这些浏览器的特殊要求。

youdao

Myspace also launches the mobile platform in mid-November, accessible from any mobile browser, as well as an iPhone and Android app to follow later in the year.

FORBES: The New Myspace Has Arrived: "Not a Social Network", but an Entertainment Hub

New to select VIERA TVs is the inclusion of a browser, further enhancing the internet platform, as well as the addition of "3D Real Sound" with 8-Train Speakers to further enhance sound quality.

ENGADGET: Panasonic unveils Infinite Black Ultra Panel plasmas for 2012 (eyes-on)