The necessary legislation will soon be enacted and will be brought into force later this year.

所需的法例快将制定，并将于今年稍后施行。

youdao

With the enterprise accounting standard (2006) brought into force, fair value measurement became the focus attention once more.

随着我国《企业会计准则(2006)》的颁布与实施，公允价值计量属性又一次成为人们关注的焦点。

youdao

Baigui, a Chinese, is the first to carry out military management in the world, but the first country in which military management is brought into force is Japan.

世界上最初实施兵法经营的是中国的白圭，而最早具体推行兵法经营的国家是日本。

youdao

"Most of the provisions brought into force today aim either to reduce delays or promote greater equality between Northern Ireland and the rest of the UK as regards certain sexual offences, " he said.

BBC: Longer terms for sex offenders

The figures, provided by the Association of Chief Police Officers (Acpo), also reveal that new measures allowing police to stop and search people for terrorist material have not been used since they were brought into force in March 2011.

BBC: Terror-related arrests up by 60%

Because Congress had not been brought into the task force discussions, many legislators were more willing to criticize the president.

CNN: Commentary: Grateful Dead on health care