Computer software trawls through brokers' order books looking for matches.

电脑软件从经纪商的下单表中寻找配对。

youdao

Several ship brokers refer to a vast order of scrap metal stuck on America’s West Coast that was bound for China.

几个船运代理讲的是大批准备发往中国的废钢在美西港口困住了。

youdao

Highly leveraged, computer - driven "quant" funds are having to liquidate shares, bonds and anything else they can sell in order to meet margin calls from their prime brokers.

为了满足他们的机构经纪人的利润要求，高杠杆比率、计算机推动的优质基金公司将出售他们的股份、债券和其他能够销售的东西。

youdao

For example, many forex traders had accounts with U.S.-based forex brokers first, and moved their funds to the foreign affiliates of their U.S. brokers in order to get higher leverage and avoid the hedging rule.

FORBES: Handling New IRS Foreign Reporting Requirements Without Doing Jail Time

For almost three hours more, Nasdaq failed to send order confirmations to brokers, causing uncertainty about who held what positions.

WSJ: Nasdaq Talks Settlement in Facebook IPO

Pressure is growing to include a clause to demutualise the exchange in order to loosen the grip of the brokers.

ECONOMIST: A financial scandal has shaken the Philippines to its core