No chance, then, that we'll ever see astronauts telling us the ugly truth about life among the stars: "Bloody boring up here: space toilet's broken and now the computer's playing up."

那么，我们就永远不会有机会看到宇航员告诉我们有关在行星之间生活的丑陋真相：“这里非常无聊：太空厕所坏了，现在，计算机也运转不灵了。”

youdao

Since an ElementTree Element instance has a single.text attribute — which contains a string — that does not really leave space for a broken sequence of strings.

由于ElementTree的Element实例有一个单一的. text属性-包含一个字符串-它并不真正为断开的字符串序列保留空格。

youdao

The basic idea is that space is not continuous, as we usually think, but is instead broken up into tiny chunks 10-35 metres across.

它的基本观点是空间是不连续的，这和我们平常思考的一样，但它认为空间分为很多长度为10 - 35米的微小空间。

youdao

If not,she says, they may be at increased risk for age-related broken bones years after their visits to space.

VOA: special.2009.03.10

Civilian politicians may not realize what sizable strides the Air Force has made in fusing intelligence and fixing a broken space culture over the past several years, but they will warm to any service that offers an alternative to putting U.S. soldiers in harms way in the years ahead.

FORBES: Air Force Positions For Resurgence In Pacific Era

Water from asteroids could be broken down in space to liquid oxygen and liquid hydrogen for rocket fuel.

BBC: Plans for asteroid mining emerge

There will also be one last first for the GRAIL mission, which has already broken ground for space technology.

FORBES: NASA Prepares To Crash Its Probes Into The Moon