That's when It all started, the night of that party when you asked me to dance I really wanted to but was scared to get my heart broken once again so I refused.

一切都从那时候开始，那个夜晚那场晚会上你邀我跳舞，我其实很想跟你跳，但是害怕自己再次受伤，所以拒绝你了。

youdao

Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.

一旦你撕开瓶子的封口,就没法将它重新合上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Once again he has broken his faith with them.

他又一次对他们不守信义。

《新英汉大辞典》

So, the guys in the back turn and run, which is the only thing you can possibly do once you feel our phalanx is broken.

然后,后面的人转过身去,夺路而逃,当你感到方阵快要被打散时,你唯一可能做的就是逃跑

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

There's no mystery why it can't function once it's broken.

一旦坏了就不能正常运转,这并不神秘

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Murray was broken once in the first set but had no further problems and came through in one hour 32 minutes.

BBC: Australian Open: Andy Murray crushes Garcia-Lopez

Once broken of the habit of running left, the rats soon formed a new habit, running to the right side every time, even when cued to run left.

FORBES: Could We One Day Switch Off Bad Habits in Our Brains?

But now, standing on the street, looking back and forth between THAT house and the one with a boarded up, broken window that she once called home, she wonders.

CNN: Cleveland neighborhood asks, how did it happen here?