I've broken eggs at every stage of the process—from the very beginning to the very, very end.

在此过程的每一阶段——由始至终，我都会打碎鸡蛋。

youdao

For now, consumers can protect themselves by checking for broken eggs before buying cartons at the store, refrigerating eggs promptly and cooking eggs well.

现在，消费者在超市买进成箱鸡蛋之前会检查碎鸡蛋，立即放人冰箱，并熟煮鸡蛋来保护自己。

youdao

Best of all, none of the eggs had broken.

最好的是，没有一个蛋被弄破。

youdao

It was filled with eggs, some already broken open.

VOA: special.2010.07.10

Malkiel and Mei have shown that investors who diversify globally will end up with a smaller percentage of broken eggs.

FORBES: About Burton Malkiel

My own favorite use for the stuff is matzo brei, a scramble of broken matzo and eggs.

WSJ: Matzo Brei Recipes for Passover: Easy as Brei

These kinds of returns are little comfort for a generation of Americans who now face retirement with broken nest-eggs.

FORBES: The World's Greatest Investors - God Help Us!