The silence was broken only by the steady drip, drip of water from the roof.

只有屋顶上滴答滴答持续不断的滴水声打破了寂静。

《牛津词典》

The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.

日落时开斋，按传统会吃海枣、喝水。

《柯林斯英汉双解大词典》

Only drink bottled water and check the seal isn't broken.

只喝瓶装水，并且要看封口开了没有。

《牛津词典》

He reasoned that by adding the least reactive ingredients of his potion first and by using broken-down water molecules instead of intact H2O, he could prevent the premature gelling that had plagued his peers.

FORBES: The Science of Small

Meanwhile, downed power lines, leaking gas lines, broken water pipes and still-blazing fires have blocked the return of thousands of Southern Californians who fled their homes this week ahead of more than 20 wind-whipped wildfires.

CNN: Gov. Schwarzenegger vows to 'hunt down' arsonists

Leicester's defence was well-organised and water-tight, but the seal was almost broken before the interval when Robert Lee's effort fizzed through a crowd of players, but Flowers caught a glimpse and saved low down to his left.

BBC: Shearer