Immigrants have contributed to British culture in many ways.

移民在许多方面都对英国文化有所贡献。

《牛津词典》

Few of the British expatriates and Chinese immigrants who came to the city with the moniker 'borrowed place, borrowed time' saw it as a permanent home.

对这个曾被调侃为“借来的空间、借来的时间”的城市，英国人及来自中国大陆的移民中很少有人将其视为永久的居住地。

youdao

The UK's official statistician weighed into the debate about foreign workers yesterday by highlighting the growing numbers of immigrants getting jobs while the British workforce declines.

昨日，英国国家统计局负责人就海外劳工问题发表意见，强调海外务工大军日趋扩张，本国务工人员数量却有所减少。

youdao

Factory owners began to replace higher-paid American and British workers with the new immigrants.

VOA: special.2010.05.13

The game has been played there for nearly 150 years, taken to South America by British immigrants, largely working on the creation of a railway network.

BBC: Argentina's new hero

Otherwise, push on another 4km to end the day at Kibbutz Lavi, a rural cooperative village that was set up in 1949 by British Jewish immigrants.

BBC: Walking with Jesus in the Galilee

Now, it is becoming a consciously-chosen layer of identity, especially among immigrants, from British Muslims to black Britons and beyond.

ECONOMIST: Bagehot