How does the 57-year-old bring himself to now sup with the devil?

这个57岁的人现在是如何让自己与魔鬼共进晚餐的呢？

youdao

It is a testimony to Roth's talent that he could not quite bring himself to write a book as dull and flat as his original conception for his novel Everyman seemed to demand.

这是对罗斯才华的证明，他不能接受自己不能完全按照对小说《所有人》的初衷所要求的那样，枯燥而平淡地写书。

youdao

But Mr Bush cannot bring himself to do that.

但是布什不能让自己那么做。

youdao

He can't even bring himself to say, "Thus he relates, erring," so powerful is this defense against Homer.

他就不能说“因此有关他的，都是错误“,这对于荷马的抵触是这样的强烈。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Until 1961, he could not bring himself to go to the Frankfurt book fair.

ECONOMIST: Roger Straus

But the artist can't quite bring himself to stake his entire worth on straightforward, muted, color-field painting.

WSJ: Our Next Art Capital: Portland? | By Peter Plagens

"If George Osborne can't bring himself to reverse his VAT mistake, he has other options, " Mr Balls wrote.

BBC: Ed Balls suggests Budget tax cut options