But, luckily, the rocks stop at their feet. The rocks then unfold, revealing bright faces.

但是，幸运的是，石头在他们脚下停了下来。然后石头都展开了，露出乖巧的面孔。

youdao

When the flowers of the field and garden lift their bright faces to you, can you call them by name and greet them as old acquaintances?

当田里和花园里的花朵向你扬起笑脸，你能叫出他们的名字，跟他们像老朋友似的打招呼吗？

youdao

Oh, those young bright faces, so full of truth and honor, of pure, good thoughts, of noble longings, how reproachfully they look upon us with their deep, clear eyes!

啊，那些年轻而欢快的面容，是那么地充满真理和荣耀。有着纯洁而善良的思想，有着崇高的渴望，他们用深邃清澈的眼睛看着我们，目光里充满着多少责备！

youdao

Now their lives are changed and the bright inquiring faces who arrived on Darwen Street anxious to gulp in every bit of Lancashire life.

BBC: "And so this is Christmas and what have you done?"

For all their bright saris and painted faces, these paragons remain appropriately stand-offish, knowing full well that if they adopt a more genial demeanor or even, God forbid, smile, there might be unspeakable scenes of male forwardness.

CNN: From Our Correspondent: On a Magical Hill

Bright lights illuminated the cavernous room, and the elevated faces of congressmen produced a disorienting sensation, Petraeus remembered.

NEWYORKER: The General��s Dilemma