A bright bolt of lightning crackles within the ash cloud from the eruption of the eyjafjallajokull volcano in Iceland in April 2010.

2010年4月，一道明亮的闪电划过冰岛埃亚·菲亚·德拉冰盖冰川火山上空，穿透火山灰云。

youdao

A bright bolt of lightning crackles within the ash cloud from the eruption of the Eyjafjallajkull volcano in Iceland in April 2010.

2010年四月，冰岛的艾雅拉火山(eyjafjallajkull)伴随着火山灰云中晴天霹雳般的电闪雷鸣喷发了。

youdao

The lighter examples from Oregon and Burgundy were a touch too delicate for the steak, but the velvety-textured 2010 Arista Ferrington Vineyard Pinot Noir, from California's cool Anderson Valley, overperformed, with a bright bolt of acidity balancing all its rich, ripe fruit.

WSJ: Wine and Food: Pairing Without Overthinking | On Wine by Lettie Teague

Google made the exodus inevitable by hiring bright, young and confident people who are all too likely to bolt at the chance to run their own show or maybe even start the next Google.

FORBES: Magazine Article