But while we cannot close the gulf between us, we can try to bridge it so that we may be able to talk across it.

但是，虽然我们不能弥合我们之间的鸿沟，我们却能够设法搭一座桥，以便我们能够越过它进行会谈。

youdao

But while we cannot close the gulf between us, we can try to bridge it so that we maybe able to talk across it.

虽然不能弥合我们之间的鸿沟，我们却能设法搭一座桥，以便我们能够很好的交流谈判。

youdao

If a profound gulf separates one from another, there is always the golden bridge of tolerance.

即使有一道深深的鸿沟把人们彼此分开，宽容却总会成为沟通的金桥。

youdao

The band members are hoping their music will help bridge the gulf between them and their critics.

BBC: NEWS | UK | Scotland | Chinese army band answers critics

He has sought to bridge the gulf between different faiths.

ECONOMIST: A Survey of Indonesia

If anything can be said for certain, then, it is that the gulf between those in favour of tighter controls and those against will be hard to bridge in a mere two months.

ECONOMIST: Flu research and public safety